Skip to product information
1 of 2

Yvonne Rainer - Poèmes

Yvonne Rainer - Poèmes

Regular price €14.00
Regular price Sale price €14.00
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Out of stock

Je suis aussi lourde
de prémonition
insensible à la lumière
que le son
d'une feuille de palmier qui racle
(...)

"28 décembre 1999 Flamingo Lodge, Floride"

Ce recueil rassemble une sélection de quarante-cinq poèmes écrits par Yvonne Rainer entre 1977 et 2010. Scandés par une série d’illustrations, les poèmes entrelacent fragments de voyage et d’autobiographie, hommages aux compagnons de route peintres et chorégraphes, portraits de famille, observations sociétales, domestiques et intimes, avec toujours un art consommé de l’épiphanie, du paradoxe et du saisissement critique. L’écriture d’Yvonne Rainer est tendue entre un désir de noter et d'épouser le réel, et une quête d’espaces et de sonorités propres au langage.

Yvonne Rainer est née en 1934 à San Francisco.
Son travail chorégraphique, initié au début des années 1960, s’emploie à défaire la linéarité du spectacle, l’image idéalisée de la danse et les conventions théâtrales. Elle participe en 1962 à la fondation puis au développement du Judson Dance Theatre, groupe d’artistes mêlant chorégraphes, artistes visuels, compositeurs ayant investi pour ses recherches l’enceinte de la Judson Church.
À partir du milieu des années 1970, elle abandonne la chorégraphie et se consacre à la production et à la réalisation de longs et moyens métrages, dans lesquels elle explore plus avant l’intrication des dimensions politiques et intimes.
Elle revient à l’écriture chorégraphique depuis le début des années 2000.
Parallèlement à ses travaux de chorégraphe et réalisatrice, Yvonne Rainer a édité plusieurs livres, faisant de l’écriture à la fois un prolongement de ses recherches artistiques et un champ d’expérimentation à part entière au sein de son oeuvre protéiforme.

Langue(s) : Français / anglais
Traduction : Bryan Campbell et Vincent Weber
16x21cm, 144 pages
Conception graphique : Anna Massoni et Sandra Pasini
Paru en avril 2021
ISBN : 9791093457123

© Éditions Trent-trois morceaux

Art •  Poetry

Shipping Information

Preparation Time
Orders are processed within 1 to 2 business days, from Tuesday to Friday (excluding public holidays) after receiving your order confirmation email. You will receive another notification when your order has shipped. Some products are likely to be in the process of restocking and may require more time to prepare. In this case, we will inform you by email.

Packing and Shipping Rates
We take great care in ensuring that our products are packed in the most protective manner possible. For posters and prints, we roll them into a sturdy cardboard tube and then pack the tube into a cardboard box. However, please note that certain products, such as books and posters, may not be able to be packed together. As a result, orders with different product types or sizes may be subject to double shipping fees.

We offer worldwide shipping via French national post service, La Poste's Colissimo, Priority Mail, or Delivengo. The shipping fees for your order will be automatically calculated based on factors such as package weight, volume, and destination. If you prefer us to use a different carrier service such as UPS, FedEx, or DHL, please contact us prior to placing your order.

Transit estimates

  • Colissimo (Siganture on delivery):
    France: 2-3 business days
    - Europe: 3-5 business days
    - Other countries: 5-8 business days

  • Standard Mail / Priority Mail (No signature required):
    - France: 2-3 business days
    - Europe: 5-7 business days
    - Other countries: 7-14 business days

  • Delivengo (No signature required):
    - Other countries: 7-14 business days

Please keep in mind that delivery times are estimates and may be delayed due to high volumes at the carrier and customs processing.

In-store pickup
You can skip the shipping fees with free local pickup at our bookshop in Paris. After placing your order and selecting local pickup at checkout, your order will be prepared and ready for pick up within 24 hours (excluding weekends and holidays). We will send you an email when your order is ready along with instructions.

Our in-store pickup hours are from 10am to 7pm from Tuesday to Saturday, from 2pm to 7pm on Sunday. Please have your order confirmation email with you when you come.

View full details