Yvon Lambert Bookshop

La Ligne - Signature et exposition

24 EUR
Alexandre Guirkinger & Tristan Garcia
La Ligne

Exposition & signature

Samedi 24 septembre

18h - 20h

Lecture de Tristan Garcia à 18h30

The burrow is subjected to fantasy because we usually only know its shape or its threshold ; we have to imagine the rest. Symbolically, this also applies to the Maginot Line : everyone has already heard about it but not many people can describe it. Its name echoes like a receptacle for fantasies. The shapes of its bunkers match this symbolic dimension. Through his pictures, Alexandre Guirkinger wanted to share his fascination for this extraordinary relic whose modernity is already old. The chosen and photographed bunkers are those the shape, situation and contours give the picture something more than the material storing of a boundary : a kind of science fiction scenery, a trace of land art, a modernist architecture, a contemporary geoglyph.
The gap between the abundance of the relics of the line and the few contemporary representations of the latter offer an exciting playfield to question our relationship to landscape, to the boundary, to the limit. This is the starting point of Tritan Garcia’s short story.

Le terrier est un objet de fantasme car on n’en connaît généralement que la silhouette ou le seuil ; le reste est laissé à l’imagination. Sur un plan symbolique, il en va de même pour la ligne Maginot : tout le monde en a entendu parler mais peu sont capables de la décrire. Son nom résonne comme un réceptacle à fantasmes. Les formes de ses bunkers répondent à cette dimension symbolique. À travers ses images, Alexandre Guirkinger a voulu partager sa fascination pour cette extraordinaire relique d’une modernité déjà ancienne. Les bunkers choisis et photographiés sont ceux dont la forme, la situation ou la silhouette entraînent l’image vers autre chose que l’enregistrement matériel d’une frontière : une sorte de décor de science-fiction, une trace de land art, une architecture moderniste, un géoglyphe contemporain. L’écart entre l’abondance des reliques de la ligne et le peu de représentations contemporaines dont elle fait l’objet offre un terrain de jeu excitant pour interroger notre rapport au paysage, à la frontière, à la limite. C’est là le point de départ de la nouvelle de Tristan Gracia.

Édition RVB Books
13x21,5 cm
128 pages (64 pages with 214 b&w photographs
and 64 pages with the text)
Text in French
Soft cover
ISBN 979-10-90306-52-3